- En 1997, le système de blocage de la sortie est composé de deux morceaux de bois qui verrouillent la porte par le haut. De 1998 à 2000, le système est remplacé par un loquet en métal qui est relié au plafond par une tige. Il est fixé à plat, un peu plus bas sur la porte.
- Dans l'émission 10 du 5 septembre 1998, le mannequin Satya OBLETTE a réussi à récupérer la clé sans faire tomber la colonne. Il a finalement soulevé la colonne à la force des bras, à sortir uniquement le livre au-dessus de la clé, avant de le remettre délicatement après avoir attraper la clé dans le livre transparent. Une technique pourtant simple, mais qui n'est arrivée qu'une seule fois en France et une fois au Québec en 2000.
- En 2013, suite à une demande massive des fans durant plusieurs saisons, l'épreuve est de retour presque à l'identique (voir description ci-dessus).
- En 2014, trois livres restent au plafond. Ce même plafond descend plus bas devant la porte qu'en 2013.
- En 2016, l'épreuve est supprimée, ainsi que le concept. La cellule, sa porte et son décor sont conservés et légèrement modifiés pour accueillir la nouvelle aventure de la Bibliothèque abandonnée.
