Avant d'entrer dans la cellule, l'animateur fait une démonstration du geste que les candidats vont devoir pratiquer dans la cellule.
Une fois à l'intérieur, les deux candidats doivent marcher sur une sangle horizontale et instable sur toute la longueur de la cellule. Pour se maintenir et progresser sur cette sangle, ils doivent chacun se tenir à une ceinture de cuir qui sont tenus par une barre placée en hauteur, au-dessus d'eux.
La difficulté est qu'il y a plein de pièges. La barre située au-dessus d'eux est rompue à certains endroits et maintenue au plafond par des câbles. Donc lorsque le candidat arrive au niveau des câbles il doit sortir sa ceinture et la relancer de l'autre côté du câble pour continuer la progression.
Si un candidat chute, c'est le duo complet qui reprend au départ de l'épreuve. S'ils arrivent au bout du parcours, ils peuvent alors récupérer la clé située en hauteur et sortir de la cellule sans avoir à refaire le parcours.