- Le "tangage" de la cabine est réalisé manuellement par des membres de la production. Ils sont répartis derrière les cloisons, de chaque côté de la structure, afin de pousser la cabine d'un côté et de l'autre, qui est elle-même posée sur un axe pivotant. Pour les versions 2011-2015, des butées conçues avec des pneus sont fixées sur les murs en pierre de la cellule, pour ne pas que la cabine touche les murs d'origine de la cellule.
- En 1997, le décor de la cellule est une cabine d'un bateau un peu plus grande, plus lumineuse et plus propre. Dans la première émission de la saison et la saison d'hiver, une table est présente au centre de la pièce.
- En 2011, l'épreuve revient avec une version différente (version "cordage" - voir ci-dessus). La cabine du bateau est chargée de nombreux meubles et accessoires, notamment pour permettre au cordage d'avoir de nombreux obstacles. Un bac avec de l'eau est d'ailleurs visible sur le sol de la cabine.
- En 2012, l'épreuve évolue pour se rapprocher davantage de la version originale de 1997. Pour l'occasion, la cellule reçoit de nombreuses modifications, avec des changements de meubles plus petits pour gagner de la place (retour de certains éléments de 1997, comme le meuble mural ou les coffres), et de nombreuses cachettes sont ajoutés grâce à des nouveaux accessoires. Afin de mieux suivre le déroulement de l'épreuve, le décor est davantage éclairé.
- Pour les versions 2011-2015, la porte de la cellule a eu plusieurs évolutions. En 2011, la porte de la cellule reçoit des bandes de bois verticales (type bardage couvre-joint des cabanes ostréicoles) mais elle reste totalement grise avec un aspect vieilli. Un hublot est ajouté sur la partie droite. En 2012, les couvres-joints sont repeints en doré, mais le reste de la porte est toujours grise. Des accessoires (une ancre et des petits cadrans) sont ajoutés sur la partie gauche.
- En 2016, le Pied marin est revisité partiellement dans l'épreuve du Vaisseau spatial.
- En 2016, le grimoire dans lequel la clé est souvent cachée dans la cabine du Pied marin, est désormais visible dans l'aventure de la Bibliothèque abandonnée.