Un candidat de l'équipe plonge dans la citerne du Fort, afin de rejoindre un vélo immergé.
Il doit se placer sur le vélo et pédaler afin de faire remonter de l'eau à la surface via un robinet.
Trois autres membres de l'équipe vont devoir récolter cette eau à l'aide de louches. Ils devront ensuite verser l'eau récupérée dans un tube, qui (s'il y en a suffisamment) permettra de rendre lisible le code à 4 chiffres permettant d’ouvrir le coffret contenant la cartouche.
Pour y parvenir, il faut donc que le candidat pédale le plus vite possible en apnée et que l'équipe récolte le plus d'eau possible au robinet.
